前方直击：港乒土炮华丽转身

霍震霆到现场为港乒打气（摄影/李恒基）

　　大公体育10月4日韩国仁川讯（记者李恒基）曾几何时，香港乒乓球队是“内援”的天下，本地球手出赛机会“一席难求”，然而，香港乒乓总会抵住了反对的声音，但在靠“内援”打拼的日子中也未忘将资源投放到培育本地接班人之上，今时今日终于实现“华丽转身”，“土炮”当家的时代开始降临，而昔日的“内援”球手就已成为教练，为乒坛继续发光发热。

　　乒总未忘培训终见成果

　　上世纪90年代末起，香港乒乓总会开始大量引入内地优秀球手披上港乒队战袍，起先，甚至连本地媒体都对内援球手嗤之以鼻，外界对乒总的做法也褒贬不一，反对者认为本地球手的机会被扼杀，而“内援”主宰港乒队的日子超过了10年。无可否认，在千禧年过后至今，港乒队在“内援”助阵下创下了前所未有的佳绩，港女乒曾夺世乒团体赛亚军、港男乒也事隔多年再入世乒团体赛4强，如此辉煌年代有将近10年之久。

　　韩国、新加坡以至世界各地的队伍，都有来自中国的球手加盟代表当地出战，但香港乒总与港乒队值得称道的是，他们只是将输入“内援”视为过程而非目的，即是不单着眼于成绩而忘掉培育本土接班人的重要，在佳绩带来更多资源的同时，也将这种成果投放到青训之上，以解决本土球手断层及长远接班的问题。

　　时至今日，李皓晴、吴颖岚、杜凯、黄镇廷这批本土新世代已开始接班，再小一批的李清韵、何钧杰、孔嘉德等也在青少年赛事打出成绩，这正是乒总未忘青训的成果，而令人欣喜的是，昔日为港乒队南征北讨的李静、高礼泽、张瑞退役后担任起教练职务，继续为港乒队发光发热，向后辈传授经验，当年以内援打天下的港乒队，终完成了“华丽转身”。