手记:热情的仁川大妈 中文"随便坐"脱口而出

　　场馆内的问讯处，是每天志愿者最为忙碌的“战场”。摄/大公体育 张迅

　　大公体育9月30日韩国仁川讯（记者张迅） 志愿者是每次大型综合运动会上最可爱的人们，在仁川也不例外。

　　仁川各个场馆里的志愿者年龄呈两极化，基本以大学在校生和五六十岁的大妈为主。值得一提的是，这些热情的大妈虽然在语言上交流有困难，但当你需要帮助的时候，她们一定会竭尽全力想办法解决问题。本届亚运会有5000多个记者来到仁川，做好这么多人的服务工作，对于志愿者来说并不容易。不过比起更年轻的志愿者，大妈们似乎更有热情和信心。

　　在仁川，自称会讲英语的志愿者大妈有很多，但简单交流后你会发现她们基本听不懂你在说什么。而当你问路或是询问场馆信息时，如果不是用“yes”和“no”来回答，大妈们就很难听懂。

　　好在大妈们的学习能力很强，经过几天的磨合她们似乎已经背下来了几个“固定句式”。简单的几个英文数字或是单词就可以解决你的疑问，更有甚者在你刚刚进入场馆正准备询问座位位置的时候，脱口而出略带生涩的中文“随便坐”。

　　虽然大妈们很热情，但在与媒体同行的交流中他们也表示更希望向年轻志愿者寻求帮助，他们大多会英文，甚至还有能说一口流利中文的。“大妈们都很可爱，但有时候也太过热情了，而且交流也有困难，有时候会更耽误时间。”一位同行表示。

　　大多数韩国司机，都能做到主动避让行人。摄/大公体育 张迅　　

　　其实，不仅是这些大妈志愿者，在仁川，你能真切感受到这里人们的热情有礼。当你问路的时候，他们会打开手机 地图为你耐心搜索，有的甚至打电话向其他人求助；当你在餐馆用餐时，服务人员都能热情洋溢的与你打招呼，有时候只是一个简单的微笑，也能让你倍感温暖；马路上，转弯车辆都能主动避让正在过马路的行人...几天前，记者一位同行在打车时迷路，下车后找行人问路，这时候，司机大哥也停下车来充当起了翻译，直到这位同行弄清楚了路线才走。这样暖心的故事几乎每天都会发生。

　　亚运会已经接近尾声，随着时间的推移，你可能很难记得谁打破了多少纪录，谁夺取了多少金牌，但那一张张热情的面孔，将会成为我们在仁川最美好的回忆。