1995年的白鹿巷球场,勒-蒂谢尔打进点球,帮助南安普顿击败热刺。纵其职业生涯,他获得了49次十二码的机会,成功了48次。仅有的一次失误发生在1993年,为诺丁汉森林门将Mark-Crossley所扑救。