香港击剑女队20岁小将获铜牌 四朝元老止步8强

　　江忞憓（右）避开对手进攻，刺出锁定奖牌的一剑　本报记者李恒基摄　　

　　大公体育9月22日韩国仁川讯（记者李恒基）香港剑击队亚运“四朝元老”杨翠玲今午在仁川亚运剑击女子重剑止步8强的同时，年仅20岁的后辈江旻憓就实现了薪火相传，以1面个人赛铜牌延续了“大师姐”杨翠玲去届的成绩，也标志著女重队新旧交替。

　　过往2届亚运在个人、团体赛共夺3面铜牌的杨翠玲，今午在女重个人赛8强6：15负中国剑手孙玉洁，至于同时进行的另1场8强赛，今年取得世界杯分站季军、世界锦标赛入8强的江旻憓，就以15：13击败日本剑手大桥里衣，确保有奖牌落袋，而在晚上以9：15不敌最终摘金的孙玉洁之后，江旻憓获得了个人赛铜牌。

　　在半准决赛获胜、确保奖牌到手后，江忞憓笑到“见牙唔见眼”　本报记者李恒基摄　　

　　首次出战亚运就有牌落袋，江旻憓笑容满面，她表示很高兴能跟女重“大师姐”杨翠玲并肩作战，而今年成绩有重大突破，原因在于多机会比赛，从中不断学习，这名美国史丹福大学3年级学生更表示在彼邦有更多时间训练，此前就跟美国国家队成员巴莎一同练习，当地训练重体能令其身型更强壮。

　　站在场边见证江旻憓入4强，最后一次出战亚运的杨翠玲感到安慰，她说：“女子重剑项目出现了断层，我跟年轻队年的年纪差了一大截，一直都好想有人能接班，现在见证江旻憓能打上来，自己都好放心了，她过往成绩已经不错，现在还拿到亚运奖牌，足以证明其实力，况且她还年轻，2年后的奥运会也很有希望。”她说，4届亚运旅程已没大遗憾，接下来要在团体赛冲击奬牌。

　　连同2面壁球铜牌，港团今日共得3面铜牌，总成绩暂为1金6银。