之后，国际奥委会做出新规定：只有真正的竞争者才能够代表一个国家出战奥运会的比赛。国际雪联也禁止“飞鹰”埃迪参加翌年的世锦赛，因为他们不想任何人在雪山上胡闹。但是，“老鹰”埃迪在英国人心中仍然是英雄。