刘翔退役后：星路道阻 仕途闭门

刘翔与奥运

　　刘翔回忆伦敦的那场预赛时，告诉青奥会上的后来者们：“2012年，跟腱断裂后，我当时单脚跳到终点，因为我始终认为，国家荣誉之于我是最重要的，一颗奥林匹克的心是最重要的。”但极端网友们不健忘也不客气：“别装了，刘翔不是娱乐圈的吗？怎么和体育有关系了？”

　　作为30岁仍未结束运动生涯的冠军选手，刘翔尚未显露田亮般“演员的自我修养”。1979年，16岁的全运会武术冠军李连杰已经接到了《少林寺》的剧本。刘翔的银幕形象，不知谁在描摹。

　　今年6月9日，刘翔在上海格致中学参加公益体育课活动，时隔671天后再次在公众场合跨栏。在广告档期结束、曝光率不足的“后伦敦”时代，单身的刘翔甚至无法复刻杨威的父爱营销。

　　作为第十一届和第十二届全国政协委员，刘翔的政界身份也遭遇非议，“浪费参政议政名额”的“罪名”让他难以像熊倪一样，悄无声息地挂职地方开发区的行政长官。尽管已“官拜”上海体育局团委副书记，但来自体育局内部的声音表明，尽管“刘翔很有前途”，他并无国家行政级别，也不是公务员。

　　星路道阻、仕途闭门，刘翔至少还是个运动员，他说：“不管未来退役不退役，自己都是体育人，会为运动员做一些切实的事，为他们服务，希望他们少些伤病。”

　　2006年孙海平曾打比方，他给刘翔订制的训练计划，就像把一个小球放进一个很细的管子，管子里一股水柱，始终将小球顶着，小球能够保证被顶在一定位置，水一点点地上涌，小球在管里的位置也慢慢被顶着向上。“当‘水柱’把这个小球顶出来时，刘翔就到了退役的时候了。”

　　伦敦奥运会至今，“水柱”一路降下去。如果孙海平不忍心为爱徒再打一针封闭的话，刘翔只能自己往上跳了。

　　文/大公体育 岳嘉

　　【大公体育独家出品 转载请注明出处】