刘翔十年——“翔飞人”雅典夺冠十周年（1/15）

    时光追溯到雅典时间2004年8月27日晚21点42分，年仅21岁的刘翔如旋风般冲过110米栏决赛的终点线，他以12秒91的成绩追平了由英国名将科林·杰克逊保持的世界纪录，勇夺金牌。那一刻，他成为了中国人的骄傲。
    如今，十年过去了，这十年对于刘翔来说是跌宕起伏的十年。翔飞人经历了破纪录、退赛、复出、再退赛的大起大落。有人说，属于他的时代已经结束，也有人说，他用一己之力捍卫了奥运精神的荣耀。不管外界评价是褒是贬，他都还在。