审片长达近2年之久 国际奥委会严于国内广电局

  \

  大公体育8月9日讯 2010年7月1日,国际奥委会向北京发来祝贺信——“现在我们很高兴地向您宣布,经过对最后一批待决问题的分析,这部电影(《永恒之火》)可以成为第29届奥林匹克运动会官方电影”。这封确认函距离08年北京奥运会结束已经近两年之久。

  接到确认函后,北京奥运官方电影《永恒之火》于2010年11月才在MOMA艺术电影院试映。据了解,这部片子光审查就花了一年的时间,相比之下,几年前上映的电影《铜雀台》在审查上只用了3天时间。

  “国际奥委会的审查实际上比国家广电总局的审查还要严格”,顾筠说因为奥运官方电影的受众来自世界各地、涵盖了各种年龄段、不同种族和民族,因此国际奥委会需要综合考虑影片在内容上和技术上被大众接受程度。

  而最让顾筠印象深刻的是技术审查的复杂性,“一些抖动的镜头都要挑出来”,究其原因,“如果一些有精神性疾病的人看了这个画面,可能会引起不良的心理反应”,如此细致繁琐的审查是顾筠始料未及的。

  除此之外,版权问题也让顾筠头疼不已。对于《永恒之火》涉及到的主要人物如刘翔、博尔特、萨拉·科什亚迈尔等,“我们都签了授权协议”,可是国际奥委会要求片中出现的每一个人物都需要获得他们的授权。除了人物,出镜的物品甚至都需要授权,“博尔特玩的电子游戏,我们也要找到其软件的版权方。”顾筠直言,整个审查过程工作量很大,需要与包括国际奥委会法律部在内各部门合作才最终完成。(实习记者/于子钧)


\    \

责任编辑:张韦韦 张韦韦

热闻

  • 图片

大公出品

大公视觉

大公热度