根据《东方体育日报》报道，效力于广州恒大队的左后卫孙祥证实，他的妻子目前已经怀孕数月，这将是他们的第二个孩子。去年年底，孙祥刚刚升为人父，没想到很快就梅开二度，迎来第二个孩子。
亚冠决赛客场之旅，恒大组织了球员太太团前往客场加油助威，从她们的合影中，能够清晰的发现孙祥的妻子陈燕翡小腹隆起，外界猜测她已有身孕。
对于这个问题，孙祥表现的很坦然，并没有做任何的遮掩。“是啊，怀了几个月了。预产期在明年开春吧。”孙祥表现的非常高兴，同时他也感谢球迷的关心。
去年的11月2日，孙祥的儿子出世。有意思的，在小家伙呱呱坠地几个小时之后，梅西的孩子也来到了这个世界。这样，孙祥的儿子和梅西的儿子，就是同年同月同日生。
儿子出生后，让孙祥感受到了作为父母的辛苦，因为常年在外比赛，孙祥也非常感谢妻子这些年的付出。“我在家时间少，家里大小事情都只能靠她来照顾了。”孙祥说。
因为孙祥的第一个儿子是在香港出生，所以妻子再次怀孕，并不涉及超生问题。这个孩子会在哪里生，目前两人还没有商量好，”这方面我现在和太太还没想好呢，两边都可以吧，看到时候的情况吧。”
在中国足坛，生二胎的不在少数。郝海东有一子一女，2001年小女出生，不过最后他是上缴了5万的罚款。邵佳一和孙继海都有一对可爱的闺女，不过她们均是在国外出生，邵佳一在德国生下两个女儿，孙继海的两个闺女则是在英国出世。
